Joe’s partner, Harry Miller (Louis Jean Heydt, left) and his associate Ray Evans (Milburn Stone) realize their fellow investigator is up to no good in Roadblock (1951).