A pet cemetery figures prominently in Gates of Heaven (1978), the directorial debut of Errol Morris.